• Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
  • Passer au pied de page

Chapelle de la rencontre

D’une rive à l’autre – Von Ufer zu Ufer

  • Accueil
    Home
  • Notre projet
    Unser projekt
  • Actualités
    Aktuelles
  • Rencontre
    Begegnung
  • Enfants
    Kinder
  • La Chapelle
    Kapelle
  • Faire un don
    Spendenkonto

Zwei Ufer, ein Tisch
Deux rives, une table

29.10.21

Viele biblische Geschichten erzählen davon, dass Menschen sich bei einem einfachen Essen versammeln und miteinander ins Gespräch kommen. Würden Sie auch gerne mal Leute von der anderen Seite der Grenze kennenlernen?

Wir planen unser Format “Zwei Ufer, ein Tisch” wieder aufzunehmen. Dazu wollen wir einen gemeinsamen deutsch-französischen Abend gestalten, bei dem es auch noch weitere interessante Dinge rund um unser Projekt zu erfahren gibt. Dieser Abend wird natürlich zweisprachig sein. Wir freuen uns auf alle, die an grenzüberschreitenden Begegnungen interessiert sind. Wir würden uns besonders freuen, wenn jede/r etwas zum Essen mitbringen könnte und wir dann von einem gemeinsamen Buffet profitieren. Für Getränke wird gesorgt. Gerne diese Einladung auch an andere weitergeben. Wir werden diesen Abend natürlich unter Beachtung der aktuellen Schutzkonzepte und Einhaltung der 3G (Geimpft, Getestet, Genesen) durchführen.  

Herzliche Einladung zum Begegnungsabend am Freitag, 29. Oktober, um 19.30 h, im Foyer Mélanie (Evangelisches Gemeindehaus in der Robertsau), 88, rue Boecklin. Damit wir besser planen können, bitte wir um vorherige Anmeldung an unsere jeweiligen Mailadressen, s.u. 

 

Dans la Bible, certaines des rencontres les plus importantes ne se déroulent pas à des endroits hautement religieux, mais autour d’un simple repas. Nous n’avons pas (seulement) besoin d’un lieu de culte pour que nos regards et nos idées d’un côté et de l’autre du Rhin puissent se croiser.

Nous avons dû annuler notre repas prévu en septembre, mais nous nous rencontrerons à nouveau autour d’une table vendredi 29 octobre à 19h30 lors d’une soirée de reprise et de surprise. On partagera ce que chacun aura apporté. La langue ne doit pas être un obstacle.

Cette soirée aura lieu au foyer Mélanie de la Robertsau (88, rue Boecklin à Strasbourg) et uniquement sur inscription. Le passe sanitaire est obligatoire.

 

Pfarrer Günter Ihle : guenter.ihle[at]kbz.ekiba.de
Pasteure Roos Van De Keere : roos.vandekeere[at]uepal.fr

 

Crédit photo : Pixabay

Barre latérale principale

ACTUALITÉS / AKTUELLES

Liturgischer Tanz : Workshop und Gottesdienst
Danse liturgique : atelier et culte

Krabbelgottesdienst
Culte à 4 pattes

Konversation auf Deutsch
Conversation en allemand

Footer

CONTACT / KONTAKT

Contact Chapelle

PLAN D’ACCÈS / SO FINDEN SIE UNS

Die Kapelle befindet sich neben der Haltestelle « Port du Rhin » (Tramlinie D) auf dem « place de l’Hippodrome » gegenüber der katholischen Kirche Sainte-Jeanne-d’Arc.

La chapelle se trouve sur la place de l’Hippodrome à Strasbourg, à côté de l’arrêt du tram D « Port du Rhin » et en face de l’église catholique Sainte-Jeanne-d’Arc.

NOS PARTENAIRES / UNSERE PARTNER

  • EKIBA
  • UEPAL
  • Paroisse protestante de Saint-Matthieu-Port du Rhin
  • Paroisse protestante de la Robertsau
  • Paroisse protestante de la Cité de l’Ill
  • Evangelisch in Kehl
  • Evangelischer Kirchenbezirk Ortenau

Copyright © 2025 Chapelle de la Rencontre

Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}