• Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
  • Passer au pied de page

Chapelle de la rencontre

D’une rive à l’autre – Von Ufer zu Ufer

  • Accueil
    Home
  • Notre projet
    Unser projekt
  • Actualités
    Aktuelles
  • Rencontre
    Begegnung
  • Enfants
    Kinder
  • La Chapelle
    Kapelle
  • Faire un don
    Spendenkonto

Kapelle
La Chapelle

Sanierungsbedarf

Von weitem sieht die Kapelle stabil und einladend aus. Doch dieser Eindruck spiegelt nicht den wahren Zustand der Kapelle wider. Vom Eingangsbereich über die Isolierung bis zum Asbest verseuchten Dach, von der Elektrik über die Sitzgelegenheiten bis zur Heizung gibt es viele Baustellen. Aktuell kann die Chapelle de la Rencontre weder im Winter noch im Hochsommer genutzt werden. Und die Geldmittel der französischen Herkunftsgemeinde Saint-Matthieu-Port du Rhin sind begrenzt – mit anderen Worten, Hilfe ist dringend erforderlich.

Rénovation de la Chapelle

Vu de loin, le bâtiment semble solide et invitant. Mais cette impression ne reflète pas l’état réel de la chapelle. De l’entrée à l’isolation, en passant par le toit contaminé par l’amiante, l’électricité, les sièges ou le chauffage, les chantiers sont nombreux. Tant et si bien que la Chapelle de la Rencontre ne peut être utilisée ni en hiver ni au milieu de l’été. Et les moyens de la paroisse-mère française Saint-Matthieu-Port du Rhin dont dépend la Chapelle sont limités. En d’autres termes, le besoin d’aide est urgent.

Gesamtkosten: 750.000 €

Erforderliche Maßnahmen im Detail

  • Erneuerung und Isolierung des Daches
    Asbest-Entsorgung 220.000 Euro
  • Isolierung des gesamten Gebäudes
    Innen und Außen 180.000 Euro
  • Einrichtung Fußbodenheizung
    Bisher keine Heizung vorhanden 80.000 Euro
  • Neue Elektroinstallationen
    Nach heutigen Sicherheitsvorschriften 80.000 Euro
  • Barrierefreier Zugang und Toilettenanlagen
    Bisher nicht vorhanden 60.000 Euro
  • Bestuhlung
    Entfernung der starren Kirchenbänke 25.000 Euro
  • Lagerraum für Stühle etc.
    Bisher nicht vorhanden 12.000 Euro
  • Offener Eingangsbereich
    Konzept „offene Kirche“ 25.000 Euro
  • Einrichtung der Teeküche
    Bisher nicht vorhanden 12.000 Euro
  • Neue Beschallungsanlage
    Bisher nicht vorhanden 25.000 Euro
  • Prinzipalien
    Altar, Kanzel, Taufbecken 25.000 Euro

Coût total : environ 750.000 €

Mesures requises en détail

  • Rénovation et isolation du toit
    Désamiantage 220.000 Euro
  • Isolation de tout le bâtiment
    Intérieure et extérieure 180.000 Euro
  • Chauffage au sol
    Pas de chauffage jusqu’à présent 80.000 Euro
  • Installation électrique
    et mise aux normes 80.000 Euro
  • Réalisation de sanitaires
    inexistants 60.000 Euro
  • Équipement en chaises
    Enlèvement des anciens bancs d’église rigides 25.000 Euro
  • Création d’une zone de stockage (chaises, etc.)
    inexistants 12.000 Euro
  • Réalisation d’un espace d’entrée ouvert
    Concept « Église ouverte » 25.000 Euro
  • Aménagement d’un coin cuisine
    inexistant 12.000 Euro
  • Nouveau système de sonorisation
    inexistant 25.000 Euro
  • Autel, chaire, fonts baptismaux
    25.000 Euro

 

Baugeschichte der Kapelle – Historique de la Chapelle

Chapelle de la Rencontre historique

 

Barre latérale principale

ACTUALITÉS / AKTUELLES

Kehler Gebet für den Frieden
Prière pour la paix

Verlegen des Schlusssteins!
Pose de la dernière pierre

Radeln für ein gutes Klima
Pédaler pour le climat

Footer

CONTACT / KONTAKT

Günter Ihle : guenter.ihle@kbz.ekiba.de + 49 7851 3751 Roos Van De Keere : uepalportdurhin@outlook.com +33 6 52 55 77 73

PLAN D’ACCÈS / SO FINDEN SIE UNS

Die Kapelle befindet sich neben der Haltestelle « Port du Rhin » (Tramlinie D) auf dem « place de l’Hippodrome » gegenüber der katholischen Kirche Sainte-Jeanne-d’Arc.

La chapelle se trouve sur la place de l’Hippodrome à Strasbourg, à côté de l’arrêt du tram D « Port du Rhin » et en face de l’église catholique Sainte-Jeanne-d’Arc.

NOS PARTENAIRES / UNSERE PARTNER

  • EKIBA
  • UEPAL
  • Paroisse protestante de Saint-Matthieu-Port du Rhin
  • Paroisse protestante de la Robertsau
  • Paroisse protestante de la Cité de l’Ill
  • Evangelisch in Kehl
  • Evangelischer Kirchenbezirk Ortenau

Copyright © 2022 Chapelle de la Rencontre