15.11.2020
Predigt zu Lukas 16,1–9
Pfarrerin Bettina Cottin, Saint-Matthieu-Port du Rhin
Lk-161–9-Der-schlaue-Verwalter-Pfarrerin-Bettina-Cottin.pdf
Am 15. November tauschen die Pfarrer der Straßburger Kirchengemeinde Saint-Matthieu-Port du Rhin und der Kehler Kirchengemeinde die Kanzel. Die französische Pfarrerin Bettina Cottin predigt um 10 Uhr in der Kehler Christuskirche ; der Kehler Dekan Günter Ihle feiert um 10.30 Uhr den Gottesdienst in Saint-Matthieu.
Bitte beachten Sie die Schutzmaßnahmen und bringen Sie eine Nasen-Mund-Maske mit. Wegen der aktuellen Lage sind kurzfristige Änderungen möglich.
Dimanche 15 novembre, les pasteurs de la paroisse strasbourgeoise Saint-Matthieu-Port du Rhin et de Kehl échangeront leurs chaires. Bettina Cottin, pasteure de Saint-Matthieu-Port du Rhin, prêchera à 10h à la Christuskirche de Kehl ; Günter Ihle, Dekan de Kehl, célèbrera à 10h30 le culte à l’église Saint-Matthieu.
Veuillez suivre les règles sanitaires et venir avec votre masque de protection. La situation actuelle peut conduire à des changements au dernier moment.
Update / Mise à jour 13.11 : La célébration de cultes n’est pas autorisée en France. Il y aura donc uniquement le culte prévu à la Christuskirche de Kehl à 10h avec la pasteure Bettina Cottin.
Leider können zur Zeit keine Gottesdienste gefeiert werden in Frankreich. Sie sind jedoch herzlich willkommen in der Kehler Christuskirche, wo der geplante Gottesdienst um 10 Uhr unter Schutzmaßnahmen stattfinden kann. Eingeladen ist Bettina Cottin, Pfarrerin von Saint-Matthieu-Port du Rhin (Strasbourg).
Saint-Matthieu : 97, boulevard d’Anvers, 67000 Strasbourg
Christuskirche : Friedhofstr. 1, 77694 Kehl
