30.06.2019
Mit allen Sinnen – EfferveSENS !
Am Sonntag, den 30. Juni, sind Kinder im Grundschulalter zu einem deutsch-französischen Kindertag in Kehl eingeladen. Der Kindertag beginnt um 10 Uhr mit dem Ankommen an der Feldscheune (Nähe Weißtannenturm). Um 10.30 Uhr feiern wir dort einen fröhlichen Familiengottesdienst.
Weiter geht es mit Spiel- und Rate-Stationen, einem gemeinsamen Mitbring-Picknick und vielem anderen mehr. Der Kindertag endet gegen 16 Uhr im kath. Gemeindehaus St. Nepomuk (Gustav-Weis-Straße). Französischkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Teilnahme kostet 3 €. Bitte den Betrag möglichst passend am Kindertag mitbringen.
Vielleicht würden Sie uns auch gerne bei der Durchführung des Kindertages helfen? Zum Beispiel beim Aufbau oder wenn Sie mit anderen Mitarbeitern eine Kleingruppe entlang der Stationen begleiten? Bitte geben Sie Bescheid.
Anmeldung bis zum 23. Juni und Infos : Evang. Pfarramt, Friedhofstraße 1, Kehl, +49 7851 88 65 944, joachim.groessel@kbz.ekiba.de
Dimanche 30 juin, nous (re)découvrirons nos sens à travers des histoires bibliques… et nous ferons la connaissance des enfants de la paroisse de Kehl. Sans perdre nos langues! Par contre, il n’est pas nécessaire de parler allemand.
Rendez-vous à 10h à la Feldscheune de Kehl (Schwimmbadstraße 16, près de la piscine). Culte à 10h30, ensuite journée avec rallye et jeux (enfants de 6 à 11 ans). Merci d’apporter un casse-croûte pour midi. Fin prévue à 16h à l’église St. Johannes Nepomuk, Gustav-Weis-Straße 2), où les parents peuvent venir chercher leurs enfants.
Et les adultes? Ils sont invités au culte bien sûr. Nous cherchons aussi encore des adultes qui auraient envie de préparer cette journée avec nous ou qui pourraient accompagner un petit groupe d’enfants pendant le rallye. Merci de nous en faire part!
Inscription avant le 23 juin et infos auprès de Roos Van De Keere : uepalportdurhin@outlook.com, 97, boulevard d’Anvers, 67000 Strasbourg. Veuillez apporter la participation aux frais de 3 euros le 30 juin s.v.p.
Crédit photo : Pixabay
